As an editor of English texts/En tant que réviseur de textes en anglais :
Yang, Z., Hua, Y., Minaghi, F., Hollebone, B.P., Jackman P., Brown, C.E., Shah, K., Landriault, & M., Chan. (2018). Effect of evaporative weathering and oil-sediment interaction on the fate and behavior of diluted bitumen in marine environments. Part 2. The water accommodated and particle-laden hydrocarbon species and toxicity of the aqueous phase. Chemosphere, 191: 145–155. DOI: 10.1016/j.chemosphere.2017.10.033
Vazirinasab, E. Jafari, R. & Momen, G. (2018- in press). Application of superhydrophobic coatings as a corrosion barrier: A review. Surface and Coatings Technology, doi.org/10.1016/j.surfcoat.2017.11.053
Coté, H., Boucher, M.-A., Pichette, A., & Legault, J. (2017). Anti-Inflammatory, Antioxidant, Antibiotic, and Cytotoxic Activities of Tanacetum vulgare L. Essential Oil and Its Constituents. Medicines 4, 34.
Navarro, L., Harvey, A.-É., & Morin, H. (2017). Lepidoptera wing scales: a new paleoecological indicator for reconstructing spruce budworm abundance. Canadian Journal of Forest Research, Published on the web 21 June 2017, https://doi.org/10.1139/cjfr-2017-0009
Walter, J., Chesnaux, R., Cloutier, V., & Gaboury, D. (2017). The influence of water/rock − water/clay interactions and mixing in the salinization processes of groundwater. Journal of Hydrology: Regional Studies, 13: 168-188.
Yang, Z., Zhang, G., Hollebone, B.P., Yang, C., Brown, C.E., Wang, Z., Lambert, P., Landriault, M., & Shah, K. (2017). Fate of oxygenated intermediates in solar irradiated diluted bitumen mixed with saltwater. Environmental Pollution, 231(1): 622–634. https://doi.org/10.1016/j.envpol.2017.08.043
Buessler, S., Badariotti, D., & Weber, C. (2017). Evaluating the complex governance arrangements surrounding energy retrofitting programs: The case of collective ownership buildings in France. Energy Research & Social Science, Available online 22 May 2017, ISSN 2214-6296, https://doi.org/10.1016/j.erss.2017.05.007.
Lachance-Cloutier, S., Turcotte, R., & Cyr, J.-F. (2017). Combining streamflow observations and hydrologic simulations for the retrospective estimation of daily streamflow for ungauged rivers in southern Quebec (Canada). Journal of Hydrology, 550: 294–306. https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2017.05.011.
Dietrich, P., Ghienne, J.-F., Schuster, M., Lajeunesse, P., Nutz, A., Deschamps, R., Roquin, C. & Duringer, P. (2017), From outwash to coastal systems in the Portneuf–Forestville deltaic complex (Québec North Shore): Anatomy of a forced regressive deglacial sequence. Sedimentology, 64: 1044–1078. doi:10.1111/sed.12340
Wu, S.H., Huang, B.H., Huang, C.L., & Liao, P.-C. (2017). The aboveground vegetation type and underground soil property mediate the divergence of soil microbiomes and the biological interactions. Microbial Ecology, doi.org/10.1007/s00248-017-1050-7
Matte, S., Boucher, M.-A., Boucher, V., & Fortier Filion, T.-C. (2016). Moving beyond the cost-loss ratio: Economic assessment of streamflow forecasts for a risk-averse decision maker. Hydrology and Earth System Sciences (HESS) doi:10.5194/hess-2016-495. Final revised paper (published on 19 Jun 2017).
Tremblay, J., Bédard, L.P., & Matton, G. (2015). A petrographic study of Nb-bearing minerals at the Saint-Honoré niobium deposit. In: Simandl, G.J. and Neetz, M., (Eds.), Symposium on Strategic and Critical Materials Proceedings, November 13-14, 2015, Victoria, British Columbia. British Columbia Ministry of Energy and Mines, British Columbia Geological Survey Paper, 2015-3, pp. 75–81.
Joseph, L. & Cusson, M. (2015). Resistance of benthic intertidal communities to multiple disturbances and stresses. Marine Ecology Progress Series, 534: 49-64. doi:10.3354/meps11359.
Nevalainen, L. & Rautio, M. (2014). Spectral absorbance of benthic cladoceran carapaces as a new method for inferring past UV exposure of aquatic biota. Quaternary Science Reviews, 84, 109–115.
Dolbeth, M., Cusson, M., Sousa, R., & Pardal, M.A. (2012). Secondary production as a tool for better understanding of aquatic ecosystems. Canadian Journal of Fisheries and aquatic Sciences, 69(7), 1230–1253.